Englisch-Grammatik
Would Rather
Drückt eine persönliche Vorliebe aus. Im Alltag ist die häufigste Form „I’d rather + base verb“, wenn es darum geht, was du selbst tun möchtest: „I’d rather stay home.“ „I’d rather not talk about it.“ „I’d rather cry than laugh.“ Wenn du ausdrückst, was eine andere Person tun soll, wechselt das Englische zu „I’d rather + subject + past simple“: „I’d rather you didn’t smoke.“ „She’d rather we left now.“ Diese zweite Form ist in spontanem Gespräch seltener und wirkt etwas formeller oder indirekter.
I’d rather + base verb (same subject), or I’d rather + subject + past simple (different subject)
Echte Beispiele von Muttersprachlern
"And I would rather cry every time I fart."
Would You Rather: Laughing And Farting Dilemma
So funktioniert’s
Formel
I’d rather + base verb (same subject), or I’d rather + subject + past simple (different subject)
Diese Seite verbindet die Lehrbuchregel mit echtem Englisch: Jedes Beispiel ist ein ungeschriebener Clip von einem echten Muttersprachler. Du hörst, wie dieser Grammatikpunkt im echten Leben klingt, nicht im Klassenzimmer.