Nigerianisches Englisch

Nigerianisches Englisch wird von weit über 100 Millionen Menschen in Nigeria und der nigerianischen Diaspora gesprochen, was es zu einer der größten englischsprachigen Gemeinschaften der Welt macht. Der Rhythmus ist silbentimed statt betonungstimed: Jede Silbe bekommt ungefähr gleiches Gewicht, was es sofort vom Fluss amerikanischer oder britischer Sprache unterscheidet. Vokalreduzierung ist gering, also behalten Wörter wie office oder computer ihre vollen Vokalklänge, wo andere Varietäten sie abschwächen würden. Unter gebildetem nigerianischem Englisch liegt ein Substrat aus Yoruba-, Igbo- und Hausa-Einflüssen sowie ein florierendes paralleles Sprachsystem (Nigerian Pidgin, manchmal Naija genannt), das in informellen Kontexten weit verbreitet ist. Unverwechselbarer Wortschatz reicht von gist (Gespräch, Klatsch) bis wahala (Ärger, Drama). Die Varietät trägt Nollywood und Afrobeats in die Welt; wenn du Burna Boy oder Davido hörst, hörst du sie.