Testing Speakers From $1 To $100,000

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 English Hörübung · Britisches Englisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?

Was bedeutet „you’re cooking“ im modernen englischen Slang?

“You’re cooking”
Gen-Z-Slang (US-Englisch)
„Du machst das super / du bist im Flow“ – ein Ausdruck, der aus der Streamer-Kultur ins allgemeine Englisch wanderte

„You’re cooking“ ist ein Gen-Z-Slang-Ausdruck im Englischen und heißt so viel wie „du machst das super“ oder „du bist im Flow“. Er kommt ursprünglich aus dem Schwarzen Amerikanischen Englisch und der Gaming-Streamer-Szene (ein Streamer, der gewinnt, „cooked“). Anfang der 2020er-Jahre schwappte er ins Mainstream-Englisch über. Heute sagt man „let him cook“, um auszudrücken: „Lass ihn machen, er zaubert gerade was Gutes.“

In diesem Clip testet ein YouTuber Lautsprecher in allen Preisklassen. Als der 100-Dollar-Lautsprecher gut klingt, sagt er: „You’re cooking. That’s not going anywhere.“ Der Satz passt perfekt: Der Lautsprecher liefert ab. Gen-Z-Zuschauer erkennen das Kompliment sofort.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-English Hörübung-Hörübung?

87.2%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten englischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Englisch.

Allgemeine Englisch-Frequenz

81.7%
Top 1.000
87.2%
Top 2.000
96.3%
Top 5.000

Gesprochene Englisch-Frequenz

95%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten englischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

woo
4×
Selten / außerhalb der Top 5.000
used to express excitement
awful
1×
Top 5.000Häufig in Alltagssprache
very bad or unpleasant
loud
1×
Top 5.000Häufig in Alltagssprache
producing a lot of sound
speaker
5×
Top 5.000
device that produces sound

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-US 2012 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst
  • ▸In Gen Z YouTube and TikTok content (MrBeast, Markiplier, Pokimane)
  • ▸In NBA and NFL post-game interviews from younger players
  • ▸In American hip-hop and rap lyrics (Drake, Lil Yachty, Doja Cat)
  • ▸In Twitch streams and gaming chat (Kai Cenat, Speed)
  • ▸In American workplace banter among young employees

Erkunde Comprehensible Input für Britisches Englisch auf Reelang

Englisch-Hub öffnen