Describing a sitting room with there is and there are

Was bedeutet „settee“ im britischen Englisch?

Im britischen Englisch ist ein settee ein langes, weiches Sitzmöbel. Darauf können zwei oder drei Personen sitzen. Amerikaner sagen couch oder sofa für dasselbe. Briten nutzen alle drei Wörter, aber settee klingt sehr britisch. Es ist vor allem im Norden Englands verbreitet. Wenn also ein britischer Freund sagt: „Sit on the settee“, meint er einfach: „Sit on the sofa“.

Der Clip zählt Dinge in einem Raum auf: „There isn’t anybody sitting on the settee either.“ Man kann es auch so benutzen: Come and sit on the settee. Es ist ein ganz normales, alltägliches Haushaltswort in Großbritannien.