Talking about exercise routines and running plans

Was bedeutet „stay in shape“ auf Englisch?

In shape heißt fit und gesund. To stay in shape bedeutet also, Sport zu treiben, damit der Körper so bleibt – er behält seine gute „shape“. Die Phrase hat eine kleine Familie: man get in shape (wird fit) und kann out of shape sein (nicht fit). „What do you do to stay in shape?“ ist eine der häufigsten Smalltalk-Fragen im Englischen.

Die Antwort im Clip ist zugleich eine schöne Verb-Lektion: „I go running“, „I do aerobics“, „I play tennis or golf.“ Englisch verteilt Sportarten auf diese drei Verben – go + -ing-Aktivitäten, do + Übungsarten, play + Ballspiele. Beantworte die Shape-Frage mit dem passenden Verb, und du klingst gleich doppelt natürlich.