Haare, Bart und Vorschriften bei der Bundeswehr

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

B1 German Hörübung · Deutsch · Passend für alltagssichere Lernende

💡 Wusstest du?

Was bedeutet „Behaarungsvorschriften“ auf Deutsch?

Behaarungsvorschriften
Formelles deutsches Kompositum aus den Nachrichten
Vorschriften rund ums Haar — die offiziellen Regeln, wie Haare (und Bärte) aussehen dürfen.

Deutsch liebt es, kleine Wörter zu einem langen Nomen zusammenzuziehen. Dieser Clip liefert dir ein perfektes Beispiel zum Entschlüsseln. Behaarungsvorschriften zerlegt sich in „Behaarung“ (Körperbehaarung/Haare) und „Vorschriften“ (Regeln, Bestimmungen). Zusammen bedeutet es die offiziellen Regeln rund ums Haar. Im Video geht es um die Regeln der Bundeswehr: keine ungewöhnlichen Schnitte, keine unnatürlichen Farben, Bärte gepflegt. Wenn du ein langes Wort in seine Bestandteile zerlegen kannst, werden selbst furchteinflößende deutsche Nomen lesbar.

„Auch im Jahr 2026 gibt’s bei der Bundeswehr noch strikte Behaarungsvorschriften.“ — „Selbst 2026 gibt es bei der Bundeswehr noch strenge Haarvorschriften.“ „Vorschrift“ (Plural „Vorschriften“) allein bedeutet eine Regel oder Bestimmung, die man befolgen muss. Du hörst es in vielen weiteren Zusammensetzungen: „Sicherheitsvorschriften“ (Sicherheitsregeln), „Kleidervorschriften“ (Kleidungsregeln), „Hygienevorschriften“ (Hygieneregeln). „Behaarung“ kommt von „Haar“ und bezeichnet das Haarwachstum am Körper. Also: Behaarungsvorschriften = Regeln rund ums Haar. Um ein langes deutsches Nomen zu lesen, schau dir zuerst den letzten Teil an (hier „-vorschriften“ = die Regeln), dann lies, was davor steht, um zu sehen, worum es bei den Regeln geht. Hinweis: Dieses Wort ist formell und klingt etwas behördlich. Im Alltag würdest du eher einfach „Regeln für die Haare“ sagen.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser B1-German Hörübung-Hörübung?

83.1%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten deutschen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Deutsch.

Allgemeine Deutsch-Frequenz

77.5%
Top 1.000
83.1%
Top 2.000
91.5%
Top 5.000

Gesprochene Deutsch-Frequenz

83.9%
Top 1.000
96.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten deutschen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das B1-Niveau dieses Videos hinausgeht.

behaarungsvorschriften
Selten / außerhalb der Top 5.000
hair regulations
haarfarbe
Selten / außerhalb der Top 5.000
hair color
haarschnitte
Selten / außerhalb der Top 5.000
haircuts
haarupgrade
Selten / außerhalb der Top 5.000
(slang) hair upgrade
unnatürlichen
Selten / außerhalb der Top 5.000
unnatural (plural)

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-DE 2011 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für German auf Reelang

Deutsch-Hub öffnen