Faire les courses de la semaine au supermarché

Warum ist Costco in Quebec so ein großes Thema?

Costco ist in ganz Kanada dominant, doch Quebec pflegt eine besondere Beziehung zur Lagerhauskette. Die Mitgliederquote pro Kopf liegt in der Provinz spürbar höher als im übrigen Kanada, und Quebecer Familien planen eine „sortie au Costco“ (Costco-Ausflug) oft als Wochenendevent mit Hot-Dog-Mittagessen. Quebecer verwenden Costco ganz selbstverständlich als verbartiges Substantiv: „on va au Costco“, „j’ai pris ça au Costco“. Die Mischung aus Großhandelspreisen, französischsprachiger Beschilderung und der familienorientierten Autokultur im Großraum Montréal hat diese Vorliebe gefestigt.

Der Clip zeigt einen Quebecer Großeinkauf: Ein Paar kauft sept pièces de plage und landet bei quatre cent vingt-six dollars canadiens (vierhundertsechsundzwanzig kanadische Dollar). Der Betrag ist klassische Costco-Rechnung.