Cool mom welcomes her daughter’s friends

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

B1 English Hörübung · Amerikanisches Englisch · Passend für alltagssichere Lernende

💡 Wusstest du?

Was bedeutet „hump day“ im amerikanischen Englisch?

hump day
amerikanischer Arbeitsplatz-Slang
Mittwoch, der Tag, an dem man den „Buckel“ der Arbeitswoche überwunden hat

Hump day ist amerikanischer Slang für Mittwoch. Die Idee: Die Arbeitswoche ist ein Hügel, und der Mittwoch ist der Gipfel, der „Buckel“. Hat man den Mittwoch hinter sich, geht es bergab Richtung Wochenende. Der Begriff entstand in den 1960ern in der Büro-Kultur, und die GEICO-Versicherungs-Werbung mit dem sprechenden Kamel („Mike Mike Mike, guess what day it is?“) machte ihn 2013 im allgemeinen amerikanischen Sprachgebrauch populär. Seitdem taucht hump day auf Kaffeetassen, T-Shirts und Mittwochs-Mittagsangeboten auf.

In diesem Clip begrüßt eine Mutter die Freundinnen ihrer Tochter nach der Schule: „I’m not like a regular mom. I’m a cool mom. I’m gonna make you girls a hump day treat.“ Die Anspielung macht den ganzen Witz aus.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser B1-English Hörübung-Hörübung?

91%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten englischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Englisch.

Allgemeine Englisch-Frequenz

82.1%
Top 1.000
91%
Top 2.000
94%
Top 5.000

Gesprochene Englisch-Frequenz

92.2%
Top 1.000
96.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten englischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-US 2012 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst
  • ▸In American workplace conversations and Slack channels on Wednesdays
  • ▸In American TV ads (GEICO’s talking-camel campaign, started 2013)
  • ▸In American sitcoms about office life (The Office, Parks and Recreation)
  • ▸In American restaurant and bar Wednesday-special promotions
  • ▸In American social-media memes and Wednesday morning posts

Erkunde Comprehensible Input für Amerikanisches Englisch auf Reelang

Englisch-Hub öffnen