Awkward Reunion With A Real-Life Catfish Soulmate

Was bedeutet „catfishing“ im amerikanischen Englisch?

Catfishing ist amerikanisches Internet-Slang für das Täuschen einer Person online, indem man sich als fiktiver romantischer Partner ausgibt. Das Verb stammt aus Nev Schulmans Dokumentarfilm Catfish von 2010, in dem ein New Yorker Mann sich in eine Frau verliebt, die sich als jemand ganz anderes herausstellt. Die MTV-Reality-Show Catfish: The TV Show startete 2012 und machte das Verb mainstream. Der Manti-Te’o-Skandal 2013, bei dem ein berühmter American-Football-Spieler von einer nicht existierenden Online-„Freundin“ hereingelegt wurde, zementierte catfishing im amerikanischen Slang. Das Verb steht mittlerweile im Merriam-Webster.

In diesem Clip trifft eine Frau ihren catfish „Seelenverwandten“ Frank zum ersten Mal persönlich. Er existiert wirklich, entspricht nur viel weniger ihrer Vorstellung.