Arguing About The Ducky Spoon Family Heirloom
A2 English Hörübung · Australisches Englisch · Passend für Anfänger
Warum sagen Australier „ducky“ statt „duck“?
Australier hängen gern -y oder -ie ans Ende eines Wortes. Brekkie heißt Frühstück, arvo Nachmittag, sunnies Sonnenbrille, barbie Grillparty, bickie Keks. Hängst du -y an duck, bekommst du ducky, ein weiches, freundliches Wort. Little ducky kann ein Kosename für ein Haustier sein, ein Spielzeugkind oder, wie in diesem Clip, ein Löffel, den jemand seit Babyzeiten liebt.
Das Lustige hier ist der Streit. Sie nennt ihn ihren ducky spoon, aber ihre Freunde sagen immer wieder: „I think that’s a rabbit.“ Sie sucht online nach und es ist tatsächlich Peter Rabbit. „This might be the worst day of my life,“ scherzt sie. Der Löffel gehört ihr noch immer, er hat nur einen neuen Namen.
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-English Hörübung-Hörübung?
Allgemeine Englisch-Frequenz
Gesprochene Englisch-Frequenz
Wörter über dem Niveau dieses Videos
Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-US 2012 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.
- ▸In Australian sitcoms and kids' TV like Kath & Kim and Bluey on ABC where characters use -y nicknames every other line
- ▸On Australian morning radio on Triple M and KIIS 1065 when hosts call each other darl, love, or ducky
- ▸In British and Australian children’s books, from Beatrix Potter tales to The Wiggles picture books, where animal pet names lean cute
- ▸In Australian family chat at brekkie, smoko (tea break), or arvo tea when grandparents call kids little ducky or little possum