Onde ficam as praias em Portugal
A1 Portuguese Hörübung · Europäisches Portugiesisch · Passend für Anfänger
Was bedeutet „Algarve“, und woher kommt der Name?
Der Algarve, Portugals südliche Küstenregion, hat einen arabischen Namen. Er stammt von al-gharb, „der Westen“, weil das Gebiet die westliche Grenze der arabischsprachigen Gebiete auf der Iberischen Halbinsel bildete. Das al- am Anfang ist das arabische Wort für „der/die/das“, und man findet es noch in vielen portugiesischen Wörtern.
Manchmal ist das al- noch gut zu erkennen: alface (Salat), almofada (Kissen), aldeia (Dorf). Vor manchen Lauten verschmolz das l mit dem folgenden Konsonanten. So wurde aus arabisch az-zait das portugiesische azeite (Olivenöl) und aus as-sukkar das açúcar (Zucker). Im Clip geht es die Küste von Norden nach Süden entlang, as praias do norte, do centro, do litoral alentejano e do Algarve, in langsamem, klarem Portugiesisch aus Portugal.