Consigli per viaggiare in Italia spendendo poco
A2 Italian Hörübung · Italienisch · Passend für Anfänger
Was bedeutet „bassa stagione“ auf Italienisch?
Bassa stagione ist Italienisch für Nebensaison, der Schlüsselbegriff für preisbewusste Reisende. Dazu gehören alta stagione (Hochsaison) und media stagione (Zwischensaison): Preise für Hotels, Züge und Flüge „salgono“ (steigen), wenn alle in den Ferien sind, und sinken, wenn nicht. Die teuerste Zeit in Italien ist Mitte August, deshalb ist „viaggiare in bassa stagione“ der erste Spartipp, den Einheimische geben.
Der Clip bringt auch „ferie“ bei — bezahlter Urlaub von der Arbeit — und die sehr italienische Gewohnheit, ihn am Stück zu nehmen: „le persone prendono le ferie... di solito ad agosto.“ Weitere nützliche Kontraste: treni regionali (günstigere, langsamere Regionalzüge) gegenüber den Hochgeschwindigkeitszügen Frecciarossa, und ein „centro storico“ (historisches Zentrum) zu Fuß erkunden, um Fahrgelder zu sparen.