Permainan tradisional seru untuk dimainkan saat kumpul lebaran
A2 Indonesian Hörübung · Indonesisch · Passend für Anfänger
Was ist „englek“ oder „tapak gunung“ in indonesischen Spielen?
Englek ist das indonesische Himmel-und-Hölle. Der Grundaufbau ist überall gleich: mit Kreide Kästchen auf den Boden zeichnen, einen flachen Stein werfen, einbeinig durch das Gitter hüpfen. Die Namen variieren je nach Region: englek oder engklek auf Java, tapak gunung (wörtlich „Bergfußabdruck“) fast überall, teklek in einigen sundanesischen Gebieten, gala-asin und taplak anderswo – jedes Dorf behält seinen eigenen Begriff bei.
In diesem Nakita-Eltern-Clip wird englek/tapak gunung als Spiel für das Lebaran-Familientreffen vorgestellt: „Tak butuh peralatan yang rumit, Moms hanya membutuhkan kapur, batu, pecahan genting“ (kein kompliziertes Equipment nötig, Mamas brauchen nur Kreide, einen Stein, zerbrochene Dachziegel). Die Spieler werfen den batu, hüpfen durch das Gitter, heben den Stein auf, hüpfen zurück. Cousins, die sich zum ersten Mal treffen, kommen über einer Kreidelinie ins Gespräch.
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Indonesian Hörübung-Hörübung?
Allgemeine Indonesisch-Frequenz
Gesprochene Indonesisch-Frequenz
Wörter über dem Niveau dieses Videos
Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.
- ▸On Indonesian parenting channels like Nakita (this clip), Mommies Daily, and Theasianparent Indonesia when editors round up permainan tradisional
- ▸On Indonesian children’s media like Bobo magazine and Kompas Kids where staff catalog regional names for the same playground game
- ▸In Indonesian Lebaran TV specials on Trans TV, Trans7, and RCTI when hosts revive englek and lompat karet for studio audiences
- ▸In Indonesian elementary-school PE programs across Java, Sumatra, and Sulawesi, where teachers tap englek and tapak gunung to teach motor skills and turn-taking