Toddler Shares Oreos With Mom And Dad

Was bedeutet „Sharon caring“ im amerikanischen Familienhumor?

„Sharing is caring“ ist ein bekannter amerikanischer Erziehungsspruch. Eltern und Lehrer nutzen ihn, um kleinen Kindern beizubringen, Spielzeug, Snacks und Wartezeiten zu teilen. Er reimt sich, ist leicht zu merken und seit vielen Jahrzehnten in der amerikanischen Kinderkultur verankert. Der witzige Twist: Amerikaner zerlegen den Spruch gerne und machen aus sharing den erfundenen Namen „Sharon“, indem sie fragen: „Is Sharon caring?“ Der Wortwitz funktioniert, weil Sharon ein echter amerikanischer Frauenname ist, der in den 1960er- und 70er-Jahren verbreitet war.

In diesem Clip fragt ein Papa sein Kleinkind, wie viele Oreos jeder Elternteil bekommt. Mama geht leer aus. Der Papa scherzt: „Is Sharon caring?“ Das Kleinkind erkennt den Reim und teilt.