Joey Introduces Alex To Her New Best Friend
A2 English Hörübung · Amerikanisches Englisch · Passend für Anfänger
Was bedeutet „Jack“ als Getränk im amerikanischen Englisch?
Jack ist der alltägliche amerikanische Spitzname für Jack Daniel’s Whiskey, die Tennessee-Schwarzlabel-Flasche, die in den meisten US-Bars steht. Pour me a Jack, Jack and Coke, I’ll take a Jack on the rocks: der Markenname wird auf eine Silbe gekürzt. Amerikaner machen das bei anderen Getränken genauso: Bud für Budweiser, Coors für ein Coors Light.
In diesem Clip überreicht Joey einem Freund eine Jack-Daniel’s-Flasche als Scherzgeschenk. Er sagt: „I know what it’s like to hurt. And when I hurt, I need a friend. [...] Alex, meet Jack“, dann: „Joey’s a great guy, but Jack, he’ll love you forever“. Der Witz ist, dass Jack keine Person ist, sondern das Getränk.
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-English Hörübung-Hörübung?
Allgemeine Englisch-Frequenz
Gesprochene Englisch-Frequenz
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-US 2012 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.
- ▸At American bars and liquor stores, where you can order Jack and Coke on every bar menu, and at the historic Jack Daniel’s distillery in Lynchburg, Tennessee
- ▸In American TV shows and movies like Mad Men on AMC and Yellowstone on Paramount Network where characters pour a Jack during hard scenes
- ▸In American country music by Eric Church, Toby Keith, and Garth Brooks, featured on Country Music Television, where Jack is a regular drinking buddy on the lyric sheet
- ▸In American sports-bar talk over NFL and NBA games where friends order another round of Jack