Verwelkte Blumen einfach auf Deutsch erklärt

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A1 German Hörübung · Deutsch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?

Was bedeutet „verwelken“?

verwelken
Wortbildung
verwelken – wobei das Präfix ver- einen Übergang in den Endzustand markiert

Verwelken heißt verwelken – das, was Blumen tun, wenn ihre Woche vorbei ist. Die Basis ist welk, und hier markiert das Präfix ver- den Übergang in jenen Endzustand: Ein frischer Strauß wird nicht einfach nur ein bisschen welk; er verwelkt – hängt durch, wird braun und gibt ganz auf. Ver- hat im Deutschen viele Funktionen, aber in Wörtern wie diesem bezeichnet es eine Veränderung, die bis zum Ende durchgehalten wird.

Dasselbe ver- verbindet eine kleine Familie von „bis zum Ende durchziehen“-Verben: verblühen, verhungern, verdursten. Jedes nimmt eine alltägliche Idee – Blühen, Hunger, Durst – und führt sie bis zum Punkt ohne Rückkehr. Im Clip bedauert die Sprecherin einen geschenkten Strauß, der von welk (dem Zustand) zu verwelkt (dem ganzen langsamen Verfall) übergeht. Schade.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A1-German Hörübung-Hörübung?

89.5%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten deutschen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Deutsch.

Allgemeine Deutsch-Frequenz

76.3%
Top 1.000
89.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Gesprochene Deutsch-Frequenz

94.7%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten deutschen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A1-Niveau dieses Videos hinausgeht.

blumenstrauß
Selten / außerhalb der Top 5.000
bouquet of flowers
welk
Selten / außerhalb der Top 5.000
wilted, drooping
verwelken
Selten / außerhalb der Top 5.000
wilt, wither, fade
verwelkt
Selten / außerhalb der Top 5.000
wilted / withered

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-DE 2011 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für German auf Reelang

Deutsch-Hub öffnen