Jednoduchý špenát se smetanou a bramborami

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 Czech Hörübung · Tschechisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?

Was ist eine „jíška“ in der tschechischen Küche?

jíška
Substantiv · Kochen
Eine Mehlschwitze: die aus Mehl und Fett gerührte Paste, mit der tschechische Köche Saucen andicken

Schaue zu, wie dieses cremige Spinatgericht entsteht, und du lernst den Motor der tschechischen Hausküche kennen: jíška. Der Koch rührt Mehl in Butter, um eine máslová jíška (Buttermehlschwitze) zu machen, und gießt dann Sahne dazu, damit alles zu einer Sauce andickt. Eine jíška ist einfach in Fett angeröstetes Mehl, aber sie ist das Rückgrat unzähliger tschechischer omáčky (Saucen) und cremiger Gemüsegerichte.

Wenn du schon einmal svíčková oder eine dicke tschechische Suppe gegessen hast, hast du jíška schon geschmeckt. Im Clip wird der cremige špenát (Spinat) mit brambory (Kartoffeln) serviert. Beachte auch das liebevolle Diminutiv bramborek für „kleine Kartöffelchen“, die Art Zärtlichkeit, die im Tschechischen überall zu finden ist. Wer jíška beherrscht, kann fast jedes tschechische Rezept nachkochen.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Czech Hörübung-Hörübung?

91.5%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten tschechischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Tschechisch.

Allgemeine Tschechisch-Frequenz

84.3%
Top 1.000
91.5%
Top 2.000
96.1%
Top 5.000

Gesprochene Tschechisch-Frequenz

95%
Top 1.000
99.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten tschechischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

provaříme
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
špenát
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
spinach
bramborek
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
small potato
másle
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
raz dva
1×
very quickly or easily

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst
  • ▸On Czech cooking channels and recipe sites like Toprecepty and Recepty.cz
  • ▸In Czech home kitchens making omáčky (sauces) for svíčková or rajská
  • ▸In Czech cookbooks teaching the basics of zahuštění (thickening)
  • ▸When a Czech parent explains comfort food like creamed špenát
  • ▸Any time a Czech dish needs to go from watery to velvety

Erkunde Comprehensible Input für Czech auf Reelang

Tschechisch-Hub öffnen