Vaquero cuestiona las comodidades modernas y el trabajo

Was bedeutet „comodidades“ auf Spanisch?

Ein Verkäufer versucht, einem Cowboy eine Waschmaschine und einen Kühlschrank zu verkaufen. Der Cowboy sagt, er brauche sie nicht. Der Verkäufer diskutiert nicht – er sagt nur: „Son comodidades.“ Es sind keine Grundbedürfnisse, aber sie machen das Leben leichter. Wenn du „comodidades“ hörst, denk an alltägliche Annehmlichkeiten: Geräte und Gadgets, die dir Arbeit und Zeit sparen, schön zu haben, aber nichts, worauf du nicht verzichten könntest.

Im Clip sagt der Verkäufer: „Son comodidades.“ – „Das sind Annehmlichkeiten.“ Er beschreibt die Geräte als nette Extras, nicht als Notwendigkeiten. „Comodidad“ (Singular) ist das Grundwort; „comodidades“ ist der Plural. Ein paar Arten, wie du es hören wirst: - „El hotel tiene todas las comodidades.“ – Das Hotel hat jeden Komfort / alle Annehmlichkeiten. - „Vivo con muchas comodidades.“ – Ich lebe mit vielen Annehmlichkeiten (ein einfaches, komfortables Leben). - „Es una comodidad tener lavadora.“ – Eine Waschmaschine zu haben, ist ein echter Komfort. Tipp: Es kommt von „cómodo“ (bequem/komfortabel). Dasselbe Wort kann einen körperlichen Komfort (ein weicher Stuhl) oder eine praktische Annehmlichkeit (eine Maschine, die die Arbeit für dich erledigt) bedeuten.