Paseo en moto y vocabulario práctico en español

Was bedeutet „rotonda“ auf Spanisch?

Auf seinem Roller fährt er entlang und kommentiert die Strecke wie bei einer Fahrstunde: „Esto es una rotonda. En la rotonda tomé la segunda salida.“ Eine „rotonda“ ist ein Kreisverkehr, die kreisförmige Kreuzung, wo der Verkehr im Kreis fließt, bevor er eine Ausfahrt nimmt. Eine „salida“ ist eine Ausfahrt, also ist „la segunda salida“ die zweite. Er bleibt ruhig und praktisch und benennt jedes Straßenelement, während er daran vorbeifährt.

Gesprochener Satz: „En la rotonda tomé la segunda salida.“ – „Am Kreisverkehr nahm ich die zweite Ausfahrt.“ Eine „rotonda“ ist die kreisförmige Kreuzung, wo der Verkehr im Kreis fließt, und jede Straße, die sie verlässt, ist eine „salida“ (Ausfahrt). Häufige Wendungen, die du hören wirst: - „Gira a la derecha en la rotonda.“ – „Biege rechts am Kreisverkehr ab.“ - „Toma la primera salida.“ – „Nimm die erste Ausfahrt.“ - „Hay una rotonda muy grande a la entrada del pueblo.“ – „Am Ortseingang gibt es einen großen Kreisverkehr.“ Merke dir das Paar: du fährst in die „rotonda“ hinein und verlässt sie über eine nummerierte „salida“ (primera, segunda, tercera). Die Betonung liegt auf der mittleren Silbe: ro-TON-da.