Experiencia de buffet en Bogotá y cuánto cuesta

Was bedeutet „refajo“ auf Spanisch?

In diesem Buffet-Rundgang zählt die Gastgeberin die kostenlosen Getränke auf und nennt refajo darunter. Sie erklärt es sogar selbst: Es ist Bier, gemischt mit einer süßen, sprudelnden Limonade. Wenn du also refajo hörst, stell dir ein leichtes, süßes, prickelndes Getränk vor, das man bei Feiern teilt. Das Wort gaseosa heißt ein sprudelndes Erfrischungsgetränk – das ist die halbe Rezeptur.

Sie sagt: „Te ofrecen bebidas como mimosas, gin tonic, sangría y refajo, la mezcla entre cerveza y una gaseosa...“ – „Sie bieten dir Getränke wie Mimosas, Gin Tonic, Sangría und Refajo an, die Mischung aus Bier und einer Limonade.“ Nützliche Bausteine: „bebida“ = ein Getränk. „gaseosa“ = ein sprudelndes Erfrischungsgetränk (in Spanien hört man oft „refresco“ dafür). „la mezcla“ = die Mischung. „Te ofrecen...“ = „Sie bieten dir...“, eine gängige Art aufzulisten, was ein Ort seinen Gästen gibt.