Julia praat via een computer maar is net zo slim
A2 Dutch Hörübung · Niederländisch · Passend für Anfänger
Was bedeutet „verstandelijk beperkt“ auf Niederländisch?
Verstandelijk beperkt („intellektuell begrenzt“) ist der moderne niederländische Begriff für eine intellektuelle Behinderung. Er hat in den letzten Jahrzehnten ältere Begriffe ersetzt (geestelijk gehandicapt, zwakzinnig). Die Formulierung ist bewusst gewählt: verstandelijk (geistig/intellektuell) wird gegenübergestellt zu lichamelijk (körperlich) und zintuiglijk (sensorisch). Der Punkt ist, diese drei Dinge getrennt zu halten: Jemand, der sein Gesicht nicht bewegen kann, ist nicht dasselbe wie jemand, der nicht denken kann. Im niederländischen Behindertenrecht und in der Bildungspolitik ist diese Unterscheidung tragend.
In diesem NPO Zapp-Clip nutzt Julia ein Sprachgerät, weil ihr Körper die Gesichtsmuskulatur einschränkt. Die Moderatorin stellt die naheliegende Frage. Julias Antwort: „Ik heb net zoveel gedachtes als jij. En ik ben net zo slim als jij.“
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Dutch Hörübung-Hörübung?
Allgemeine Niederländisch-Frequenz
Gesprochene Niederländisch-Frequenz
Wörter über dem Niveau dieses Videos
Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-NL 2014 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.
- ▸In Dutch disability advocacy and policy (Ieder(in), MIND Korrelatie, Per Saldo)
- ▸In Dutch special-education resources (SBO Nederland, PO-Raad, VO-raad)
- ▸In Dutch broadsheets covering disability rights (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In NPO Zapp inclusive-kids programming (NPO Zapp, Het Klokhuis, Schooltv)