Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 Italian Hörübung · Standarditalienisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?

Was sind “orecchiette” auf Italienisch?

orecchiette
Substantiv · Italienisch (Küche)
“orecchiette: Apuliens 'kleine Ohren', von Hand geformte Pasta”

Signora Mimina macht einen Klassiker aus Apulien von Hand: „queste sono le nostre orecchiette al pomodoro“ („das sind unsere Orecchiette mit Tomate“). Orecchiette bedeutet „kleine Ohren“, von orecchio („Ohr“), weil die kleinen gewölbten Nudeln mit dem Daumen in Form gezogen werden.

Es ist der Stolz Apuliens, von Hand geformt auf den Türschwellen von Bari Vecchia von den berühmten Pasta-Nonne der Stadt. Mimina erzählt von einem Familienritual: Eine riesige Orecchietta wird im Topf mitgekocht, und wer sie erwischt, muss abwaschen. Hier mit cacioricotta-Käse serviert, ist das Hausmannskost mit eingebautem Spiel.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Italian Hörübung-Hörübung?

85.6%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten italienischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Italienisch.

Allgemeine Italienisch-Frequenz

80.8%
Top 1.000
85.6%
Top 2.000
92.8%
Top 5.000

Gesprochene Italienisch-Frequenz

93.4%
Top 1.000
96.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten italienischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

orecchiette
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
ear-shaped pasta
amalgamare
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
to mix together
beccava
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
was pecking
chi beccava l'orecchietta grande era costretta a lavare I piatti
1×
whoever got the big pasta had to wash dishes

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst
  • ▸In the pasta-making streets of Bari Vecchia, Puglia.
  • ▸On Italian home-cooking channels and nonna videos.
  • ▸Served with cime di rapa or cacioricotta in southern Italy.
  • ▸In Italian talk of regional pasta shapes.

Erkunde Comprehensible Input für Standarditalienisch auf Reelang

Italienisch-Hub öffnen