Tiny Home Tour With Pat
A2 English Hörübung · Amerikanisches Englisch · Passend für Anfänger
Was bedeutet „bonus room“ im amerikanischen Englisch?
Im amerikanischen Immobilienjargon ist ein bonus room weder Schlaf- noch Wohnzimmer. Es ist einfach jeder zusätzliche, fertig ausgebaute Raum ohne festen Zweck – oft über der Garage oder im Obergeschoss. Bauträger nutzen den Begriff, um die Wohnfläche in der Anzeige zu erhöhen, ohne sich auf „Bedroom“ festzulegen, was rechtliche Voraussetzungen wie Fenster und Kleiderschrank mit sich brächte.
Wenn Pat „upstairs, an office, and a bonus room“ aufzählt, fügt sich der Begriff ganz selbstverständlich neben die Standardräume ein. Zusammen mit broom closet und combo washer-dryer hast du den alltäglichen Wortschatz amerikanischer Hausbesichtigungen, den ESL-Lehrbücher komplett auslassen.
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-English Hörübung-Hörübung?
Allgemeine Englisch-Frequenz
Gesprochene Englisch-Frequenz
Wörter über dem Niveau dieses Videos
Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-US 2012 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.
- ▸In real-estate listings on Zillow, Redfin, and Realtor.com (often with no further explanation)
- ▸On HGTV home tours and YouTube house-walkthrough videos
- ▸In American casual conversation about “the bonus room” as a kid play area or home gym
- ▸In builder/developer marketing for new-construction homes
- ▸Anywhere someone is hedging on what to call a not-quite-bedroom