How Beginners And Professionals Really Practice Piano

Was bedeuten „staccato“ und „legato“ in der Musik?

Der englische Musikwortschatz hat sich fast vollständig aus dem Italienischen bedient. Staccato bedeutet „abgesetzt, kurz“ und weist den Musiker an, jeden Ton knackig zu spielen, mit Pausen dazwischen. Legato bedeutet „gebunden, flüssig“ und verlangt, die Töne ohne Unterbrechung miteinander zu verbinden. Beide Begriffe tauchen auf jedem Klaviersatz der Welt auf, markiert durch Punkte (staccato) oder Bögen (legato). Die italienische Musikterminologie setzte sich im 17. und 18. Jahrhundert in ganz Europa durch, als italienische Komponisten und Dirigenten den Kontinent prägten.

In diesem Clip stapelt ein Comedy-Bit über das Klavierspielen die italienischen Fachbegriffe: „too staccato, too legato, too vibrato. I should’ve quit.“ Der Witz funktioniert nur, weil jeder Englischsprechende die Musikwörter sofort wiedererkennt.