Flachwitz-Challenge am Campingplatz
A2 German Hörübung · Deutsch · Passend für Anfänger
Was ist ein „Flachwitz“ auf Deutsch?
Ein Flachwitz (wörtlich „flacher Witz“) ist ein Witz, der so simpel ist, dass die Pointe im selben Atemzug wie der Aufbau landet – Deutschlands Antwort auf den englischen „Dad Joke“. Ein Camping-Video, das ganz auf einer „Flachwitz-Challenge“ basiert, nutzt genau dieses Format: Einzeiler-Wortspiele, sofort serviert, Stöhnen inklusive. Das „flach“ fängt ein, wie dünn der Witz ist – kein Aufbau, keine Wendung, nur Wortspiel.
Flachwitze haben noch andere Namen – Kalauer und Plattwitz – und beim Kalauer steckt eine kuriose Geschichte dahinter: Er ist nach Kalau benannt, einem kleinen Ort in der Niederlausitz an der polnischen Grenze, der früher genau für diese Witzart bekannt war. Braucht die Pointe mehr als einen Satz Aufbau, nennen die Deutschen das anders – ein echter Flachwitz sitzt in fünf Sekunden oder weniger.