Regalitos de Navidad y ejercicio de comprensión auditiva

Was bedeutet „Amigo invisible“ auf Spanisch?

In diesem Clip hält sie ein Geschenk hoch und sagt: „Amigo invisible es como le decimos en español a Secret Santa.“ Es ist das Dezember-Wichtelspiel, bei dem jeder heimlich einen Namen zieht und für diese Person ein Geschenk kauft. „Invisible“ bedeutet hier, dass der Schenkende verborgen bleibt, sodass man nicht weiß, wer einen gezogen hat, bis das Geschenk auftaucht. Man hört es in der Saison oft auf Schul- und Betriebsfeiern.

Gesprochener Satz: „Amigo invisible es como le decimos en español a Secret Santa.“ — „Amigo invisible ist, was wir Secret Santa auf Spanisch nennen.“ Weitere Arten, wie du es hören wirst: - „Este regalo me lo dio mi amigo invisible.“ — „Mein Wichtel hat mir dieses Geschenk gegeben.“ - „¿Hacemos amigo invisible este año?“ — „Sollen wir dieses Jahr Wichteln?“ - „Todavía no sé quién es mi amigo invisible.“ — „Ich weiß immer noch nicht, wer mein Wichtel ist.“ Verwendungshinweise: Es funktioniert als Name für das Spiel und für die Person, die dir ein Geschenk macht. Manche Länder sagen „amigo secreto“ stattdessen, aber „amigo invisible“ ist in Argentinien und Spanien sehr verbreitet. Man hört es meist im Dezember auf Familien-, Schul- und Betriebsfeiern.