Cómo es la cocina en la Estación Espacial

Was bedeutet „el gusto de la comida“ auf Spanisch?

Ein Astronaut zeigt die Küche auf der Raumstation und sagt: „el gusto de la comida es un poco diferente en el espacio“ – der Geschmack des Essens ist dort oben etwas anders. „Gusto“ kann auch Vergnügen oder Gefallen bedeuten, deshalb verraten die umstehenden Wörter, welcher Sinn gemeint ist. Hier hat das Essen einen gusto, also meint er Geschmack. Er fügt hinzu, dass das Essen gut schmeckt und er die Mahlzeiten genießt.

Im Clip gesprochen: „el gusto de la comida es un poco diferente en el espacio“ – der Geschmack des Essens ist im Weltraum etwas anders. „Gusto“ geht in zwei Richtungen, und die umstehenden Wörter zeigen, welche: - „el gusto de la comida“ – der Geschmack des Essens (etwas, das Essen hat). - „Mucho gusto“ – freut mich / angenehm (hier bedeutet es Vergnügen). - „Lo hago con gusto“ – ich tue es gern / mit Vergnügen. In diesem Clip hat das Essen einen gusto, also denke an Geschmack. Wenn du gusto „hast“ oder „empfindest“, etwas zu tun, denke an Vergnügen oder Gefallen.