Wohnzimmer mit Küchenmöbeln einrichten und gemütlich beleuchten

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

B1 German Hörübung · Deutsch · Passend für alltagssichere Lernende

💡 Wusstest du?

Was bedeutet “indirekte Beleuchtung” auf Deutsch?

indirekte Beleuchtung
Alltagsphrase fürs Wohnen
“Indirekte Beleuchtung” — Licht, das von Wand oder Decke reflektiert wird, statt direkt zu leuchten.

Sie zeigt ihr neues Wohnzimmer und sagt: „Ich liebe nämlich indirekte Beleuchtung. Das macht’s einfach alles gemütlich.“ Also: indirekte Beleuchtung ist Licht, das an die Wand oder Decke gerichtet wird und weich zurückgeworfen wird, statt dass eine helle Birne direkt in den Raum strahlt. Abends mag sie es besonders, weil der ganze Raum warm und entspannt wirkt. Die Phrase fällt oft, wenn es darum geht, wie eine Wohnung aussieht und sich anfühlt.

Gesprochen im Clip: „Ich liebe nämlich indirekte Beleuchtung. Das macht’s einfach alles gemütlich.“ („Ich liebe indirekte Beleuchtung wirklich. Sie macht einfach alles gemütlich.“) Der Begriff setzt sich aus zwei Alltagswörtern zusammen: indirekt (indirekt) und Beleuchtung (Beleuchtung). Beleuchtung kommt von beleuchten – „erleuchten / beleuchten“. Weitere Beispiele: - „Wir haben indirekte Beleuchtung hinter dem Fernseher.“ — „Wir haben indirekte Beleuchtung hinter dem Fernseher.“ - „Das warme Licht ist viel gemütlicher als eine helle Lampe.“ — „Das warme Licht ist viel gemütlicher als eine helle Lampe.“ - „Abends mache ich nur die indirekte Beleuchtung an.“ — „Abends mache ich nur die indirekte Beleuchtung an.“ Hinweise zur Nutzung: ganz normale Phrase, kein Slang – du triffst sie beim Reden über Möbel, Räume und Wohnatmosphäre. Das Gegenteil ist direktes Licht (direktes Licht), eine Lampe, die direkt auf dich gerichtet ist. Achte auf gemütlich in der Nähe: es bedeutet gemütlich und entspannt, genau das Gefühl, das weiches Licht einem Raum gibt.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser B1-German Hörübung-Hörübung?

90.9%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten deutschen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Deutsch.

Allgemeine Deutsch-Frequenz

88%
Top 1.000
90.9%
Top 2.000
95.8%
Top 5.000

Gesprochene Deutsch-Frequenz

93.7%
Top 1.000
97.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten deutschen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das B1-Niveau dieses Videos hinausgeht.

anhat
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
had on, wore
fingerprint
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
fingerprint
mobiliarküchen
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
(fragment)
nobeliaküche
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
(fragment)
sandige
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
sandy, full of sand

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-DE 2011 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für German auf Reelang

Deutsch-Hub öffnen