Über Geld, Genuss und warum Horten nichts bringt

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

B1 German Hörübung · Deutsch · Passend für alltagssichere Lernende

💡 Wusstest du?

Was bedeutet „horten“ auf Deutsch?

horten
Verb: Geld & Sparen
horten heißt horten – Geld oder Dinge anhäufen und behalten, ohne sie je zu nutzen.

Im Clip sagt der Sprecher, er verstehe Menschen nicht, die horten – sie behalten ihr Geld und wollen immer mehr, dabei könnte niemand so viel ausgeben. Also ist horten das Horten: Geld oder Dinge stapeln und darauf sitzen, statt sie zu genießen. Das Wort trägt einen leichten Vorwurf mit sich, als verfehle die Person den Sinn des Besitzens. Seine Botschaft ist das Gegenteil: ausgeben, genießen, Balance finden.

Im Clip: „Deswegen verstehe ich die Menschen immer nicht, dass sie alles horten, ihr Geld und immer noch mehr und noch mehr.“ horten bedeutet meist, etwas anzuhäufen und festzuhalten, statt es zu benutzen. Es klingt oft etwas kritisch, als sei das viele Sparen sinnlos. Weitere Beispiele: - „Manche Leute horten Geld, statt es auszugeben.“ - „In der Krise haben viele Toilettenpapier gehortet.“ - „Er hortet alte Zeitungen und wirft nie etwas weg.“ Man kann Geld, Lebensmittel oder allerlei Dinge horten. Das Wort ist stärker als bloß „sparen“: beim horten liegt der Fokus auf dem großen Haufen, der meist ungenutzt herumliegt.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser B1-German Hörübung-Hörübung?

95.3%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten deutschen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Deutsch.

Allgemeine Deutsch-Frequenz

87.9%
Top 1.000
95.3%
Top 2.000
97.8%
Top 5.000

Gesprochene Deutsch-Frequenz

93.1%
Top 1.000
98.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das B1-Niveau dieses Videos hinausgeht.

ärm
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
(fragment)
hinkriegen
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
to manage, pull off
horten
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
to hoard; stockpile
mitkriegt
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
notices, catches on
dahingestellt
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
presented/stated there

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-DE 2011 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für German auf Reelang

Deutsch-Hub öffnen