Im Alltag wie in den 1960er Jahren leben

Was bedeutet „verzichten" auf Deutsch?

Verzichten heißt, auf etwas zu verzichten oder es aufzugeben. Oft ist es eine bewusste Entscheidung, etwas wegzulassen — es kann aber auch bedeuten, dass man etwas einfach entbehren muss, ob man will oder nicht. Häufig steht es zusammen mit auf — das, worauf man verzichtet, folgt direkt danach: auf den Urlaub verzichten, auf Fleisch verzichten.

„Ich brauche Internet und ich bewege mich bei Social Media und darauf würde ich auch nicht verzichten wollen.“ — „Ich brauche das Internet, bin bei Social Media aktiv, und darauf möchte ich auch nicht verzichten.“ In diesem Clip gesteht eine Frau, die ansonsten wie in den 1960er Jahren lebt, dass sie ihr Smartphone nicht missen möchte — und auch auf Social Media nicht verzichten will. Selbst jemand, der Altes liebt, zieht also eine Grenze. Genau dieser Kontrast zeigt verzichten in Aktion — hier ist es ganz klar eine eigene Entscheidung. Das, worauf man verzichtet, steht nach „auf“: „Ich kann auf mein Smartphone nicht verzichten.“ „Wir verzichten dieses Jahr auf einen Urlaub.“ Es kann wie eine ruhige, wohlüberlegte Entscheidung klingen, aber auch einfach bedeuten, dass man etwas entbehren muss. „Darauf verzichte ich gern“ heißt: „Darauf verzichte ich gerne.“