Ein Rundgang über den Aachener Weihnachtsmarkt

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

B1 German Hörübung · Deutsch · Passend für alltagssichere Lernende

💡 Wusstest du?

Was bedeutet “stimmungsvoll” auf Deutsch?

stimmungsvoll
Ein Gefühl oder eine Stimmung beschreiben
“Voller Atmosphäre” – ein Ort, der warm und gemütlich wirkt. (Im Clip: der Superlativ “stimmungsvollsten” = am stimmungsvollsten.)

Gleich zu Beginn nennt der Vlogger den Aachener Weihnachtsmarkt „einer der stimmungsvollsten Märkte Deutschlands“. Stimmung heißt Laune oder Atmosphäre, -voll bedeutet „voll von“, also beschreibt stimmungsvoll einen Ort, der sich warm und lebendig anfühlt. Deutsche nutzen das Wort für Plätze, die voller Gefühl sind – leuchtende Lichter, Musik, der Duft von Glühwein. Ein Weihnachtsmarkt bei Nacht ist das perfekte Beispiel.

Er sagt: „einer der stimmungsvollsten Märkte Deutschlands“. Nimm Stimmung (Laune, Atmosphäre). Häng -voll (voll von) dran und du hast stimmungsvoll – voller Atmosphäre. Das -sten am Ende macht den Superlativ draus, also „am stimmungsvollsten“. Einfache Beispiele: - „ein stimmungsvoller Abend“ - „Die Kirche war stimmungsvoll beleuchtet.“ - „der stimmungsvollste Markt“ Nutz es für Orte und Momente, die sich warm und gefühlvoll anfühlen – nicht für alltägliche oder flache. Lichter, Musik und eine gemütliche Menge machen etwas meist stimmungsvoll.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser B1-German Hörübung-Hörübung?

91.1%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten deutschen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Deutsch.

Allgemeine Deutsch-Frequenz

85.7%
Top 1.000
91.1%
Top 2.000
94.9%
Top 5.000

Gesprochene Deutsch-Frequenz

91.9%
Top 1.000
96.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten deutschen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das B1-Niveau dieses Videos hinausgeht.

liken
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
to like (online)
weihnachtsmärkte
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
Christmas markets
achtener
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
(fragment) eight-unit
adventszeit
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
Advent season
alexzimmer
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
(proper noun) Alex's room

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-DE 2011 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für German auf Reelang

Deutsch-Hub öffnen