Der Mythos vom kochenden Frosch und Klimawandel

Was bedeutet “fossile Brennstoffe” auf Deutsch?

Der Clip fragt, warum sich der Planet so stark erwärmt hat, und liefert die Antwort in einem Satz: „Fast alles, was das moderne Leben ausmacht, benötigt fossile Brennstoffe“ — fast alles im modernen Leben braucht fossile Brennstoffe. „Brennstoff“ ist der Brennstoff, wörtlich etwas, das man verbrennt (brennen = brennen). Also sind „fossile Brennstoffe“ die aus dem Boden geförderten Brennstoffe — Kohle, Öl, Gas. Ihre Verbrennung setzt das CO₂ frei, das die Wärme speichert. Sobald du das Wort kennst, erschließt sich die ganze Klimaerklärung.

Im Clip: „Fast alles, was das moderne Leben ausmacht, benötigt fossile Brennstoffe.“ — „Fast alles, was das moderne Leben ausmacht, braucht fossile Brennstoffe.“ Die nächste Zeile benennt sie direkt: „Kohle, Öl und Gas“. Zwei Teile zum Merken: „fossil“ sieht aus wie das englische „fossil“, und „Brennstoff“ = „Brenn-“ (brennen) + „Stoff“ (Material/Stoff), also ist ein Brennstoff wörtlich „Brenn-Stoff“. Weitere Beispiele: „Wir müssen von fossilen Brennstoffen wegkommen“ (Wir müssen von fossilen Brennstoffen wegkommen). „Erneuerbare Energie ersetzt fossile Brennstoffe“ (Erneuerbare Energie ersetzt fossile Brennstoffe). Achte auf die Endungen: „fossile Brennstoffe“ für sich allein, aber „von fossilen Brennstoffen“ nach „von“. Der Plural passt hier, weil es mehrere sind — Kohle, Öl und Gas — und nicht ein einzelner Brennstoff.