Cremet peberfrugt-tomatsuppe til den kolde tid

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 Danish Hörübung · Dänisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?

Was bedeutet „lækker“ auf Dänisch?

lækker
Adjektiv
Lecker, schön, toll; das universelle dänische Wort für Zustimmung

Der Koch kann nicht aufhören, es zu sagen: eine „lækker“ Suppe, ein „lækker lækker“ Rezept. Lækker ist das alltägliche dänische Wort für „lecker“, das Standardkompliment für gutes Essen. Aber Dänen dehnen es weit über die Küche hinaus: ein lækker Sofa ist toll, lækkert vejr ist schönes Wetter und en lækker fyr ist ein heißer Typ. Es ist eines der ersten „Feel-Good“-Wörter, die du im gesprochenen Dänisch bemerkst.

Im Clip beschreibt es eine cremige geröstete-Paprika-und-Tomaten-Suppe, gemacht „til den kolde tid“, für die kalte Jahreszeit, klassisches dänisches Comfort Food. Hörst du lækker, hast du das nützlichste dänische Adjektiv gelernt, um zu sagen, dass dir etwas gefällt – egal ob Essen oder sonst etwas.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Danish Hörübung-Hörübung?

86.8%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Danish-Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Danish.

Allgemeine Dänisch-Frequenz

84.4%
Top 1.000
86.8%
Top 2.000
93%
Top 5.000

Gesprochene Dänisch-Frequenz

88.2%
Top 1.000
94.1%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten Danish-Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

fløde
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
cream
peberfrugt
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
bell pepper
chilisauce
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
chili sauce
olivenolie
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
olive oil

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst
  • ▸On Danish cooking channels and food blogs rating a dish lækker
  • ▸In Danish ads selling everything from chocolate to cars
  • ▸In casual Danish compliments about clothes, homes, and weather
  • ▸Cheekily, about an attractive person: “en lækker fyr/pige”
  • ▸Around Danish hygge and comfort food in den kolde tid (the cold season)

Erkunde Comprehensible Input für Danish auf Reelang

Dänisch-Hub öffnen