Englisch-Grammatik
Vergangene Gewohnheiten
Wie Muttersprachler über Dinge sprechen, die früher wahr waren oder sich regelmäßig wiederholt haben. „Used to“ ist die wichtigste Form, aber „would“ für wiederkehrende vergangene Ereignisse und die „be/get used to“-Konstruktionen für Gewöhnung sind genauso bedeutsam und werden häufig verwechselt.
Vergangene Gewohnheiten im Lehrbuch
Die Standardformen aus Englisch-Kursen weltweit, mit echten Clips von Muttersprachlern illustriert, keine erfundenen Beispiele.
Used To - Vergangene Gewohnheiten & Zustände
used to + base verb
Für vergangene Gewohnheiten, wiederholte Handlungen oder Zustände, die nicht mehr zutreffen. „I used to live in Paris.“ „We used to watch cartoons every Saturday.“ „She used to be a teacher.“ Immer gefolgt von einem Infinitiv, nie von einem Gerundium.
Be Used To - Gewöhnt sein
am/is/are/was/were used to + -ing verb / noun
Drückt aus, dass sich etwas normal oder vertraut anfühlt, weil man es oft erlebt hat. Geht nicht um die Vergangenheit, sondern um Gewöhnung. „I’m used to the noise.“ „She’s used to working late.“ „They were used to long trips.“ Gefolgt von einem Gerundium oder Nomen, nie von einem Infinitiv.
Get Used To - Sich gewöhnen
get/got/getting used to + -ing verb / noun
Der Prozess, sich an etwas Neues zu gewöhnen. „I’m getting used to the cold.“ „You’ll get used to it.“ „It took me a year to get used to the food.“ Gefolgt von einem Gerundium oder Nomen.
Would - Wiederkehrende Handlungen in der Vergangenheit
would + base verb (for past habits)
Eine eher literarische und nostalgische Alternative zu „used to“ für wiederholte Handlungen in der Vergangenheit, aber nur für Handlungen, nicht für Zustände. „Every summer we would drive to the coast.“ „My grandfather would tell the same stories every Christmas.“ Für vergangene Zustände kann man das nicht verwenden („I would be tall“ ist falsch, man sagt „I used to be tall“).