Vom Flüchtling zur Unternehmerin: Mariams Weg in Deutschland
B1 German Hörübung · Deutsch · Passend für alltagssichere Lernende
Was bedeutet „überwältigend“ auf Deutsch?
Mariam erzählt, wie die Leute auf die Schokolade ihrer Familie reagiert haben: „Die Reaktion war überwältigend.“ Sie meint, dass die Resonanz riesig war, viel mehr Liebe und Unterstützung, als sie erwartet hatten. überwältigend passt zu einem Gefühl, das so stark ist, dass es dich fast mitreißt: überwältigende Freude, ein überwältigender Empfang, eine überwältigende Menschenmenge. Hier ist der Ton warm und fröhlich, nicht bedrohlich. Wenn du das Wort hörst, stell dir also etwas vor, das so groß ist, dass derjenige fast sprachlos wird.
Aus dem Clip: „Die Reaktion war überwältigend.“ Sie hat viel mehr Unterstützung bekommen, als sie erwartet hatte. überwältigend beschreibt etwas so Starkes, dass es dich fast übernimmt. Oft geht es um große, positive Gefühle, aber es kann auch für schwere Momente stehen. Beispiele: - „Die Aussicht von hier oben ist überwältigend.“ (so schön, dass du innehalten musst) - „Wir haben überwältigend viele Nachrichten bekommen.“ (viel mehr als erwartet) - „Die Trauer war überwältigend.“ (so schwer, dass sie kaum zu tragen war) Hinweis: Meistens ist es etwas Positives und fast zu groß, um es zu fassen, aber der Kontext verrät dir das echte Gefühl. Mariams Satz ist eindeutig warm und dankbar.
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser B1-German Hörübung-Hörübung?
Allgemeine Deutsch-Frequenz
Gesprochene Deutsch-Frequenz
Wörter über dem Niveau dieses Videos
Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das B1-Niveau dieses Videos hinausgeht.
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-DE 2011 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.