Tuindilemma’s met de cast van Rust en Vreugd

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 Dutch Hörübung · Niederländisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?

Was ist ein niederländischer „schutting“?

schutting
Substantiv · niederländischer Gartenzaun
Ein niederländischer Gartenzaun; ein tragendes Stück Vorstadt-Privatsphäre-Kultur und ein Dauerthema bei Nachbarschaftsstreitigkeiten

Ein schutting ist ein niederländischer Gartenzaun, aber kulturell gesehen weit mehr als nur ein Holzpaneel. Die Niederlande haben die höchste Bevölkerungsdichte Westeuropas, weshalb die meisten niederländischen Hinterhöfe eng aneinandergrenzen und ein schutting die Grenze definiert, wem welcher Raum gehört. Das niederländische Zivilrecht (Burgerlijk Wetboek Buch 5) regelt Höhe, Materialien und Kostenteilungsregeln für Schuttingen detailliert, und der schuttingruzie (Zaunstreit) ist ein berüchtigt häufiger niederländischer Nachbarschaftskonflikt. Gartensendungen wie das Eigen Huis & Tuin-Universum widmen ganze Folgen der Neugestaltung von Schuttingen.

In diesem Clip geht es in einer niederländischen Gartensendung um ein Zuschauerdilemma zu „schutting en privacy“ und den „open tandje en altijd aanspraak.“

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Dutch Hörübung-Hörübung?

87.5%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten niederländischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Niederländisch.

Allgemeine Niederländisch-Frequenz

81%
Top 1.000
87.5%
Top 2.000
94.9%
Top 5.000

Gesprochene Niederländisch-Frequenz

90%
Top 1.000
96%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten niederländischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

hovenier
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
gardener
rommelige
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
messy
schutting
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
fence
aanspraak
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
claim
kunstgras
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
artificial grass

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-NL 2014 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst

Erkunde Comprehensible Input für Dutch auf Reelang

Niederländisch-Hub öffnen