Moeder die telefoon opeist – typisch of niet?
A2 Dutch Hörübung · Niederländisch · Passend für Anfänger
Häufige Wendung auf Niederländisch, in 3 weiteren Videos entdeckt
Was bedeutet „eigenlijk wel“ auf Niederländisch?
Das ist ein Verstärker oder Abschwächer auf Niederländisch. A Dutch reluctant affirmative — "actually, yes" — agreeing after initial hesitation.
“Dat klopt eigenlijk wel.”
Hör „eigenlijk wel“ in 3 weiteren Videos auf Niederländisch:
Mehr über „eigenlijk wel“ auf Niederländisch 
Über diesen Clip
Ein 29s-Video auf Dutch mit A2-Niveau, geeignet für Anfänger. Das Sprechtempo liegt bei 221 Wörtern pro Minute, einem natürlichen Sprechtempo, bewertet mit 3.5/5, schwierige Schwierigkeit nach Reelangs Algorithmus.
Was dieser Clip behandelt:
- ▸Beziehungen: Dating, Freundschaft, Ehe und Sozialleben.
- ▸Eltern & Familie: Familienleben, Kindererziehung und Elternratschläge.
- ▸Alltag: Alltägliche Routinen, Zuhause und Situationen aus dem echten Leben.
Von Quinn en Aaron↗ auf YouTube.Original ansehen
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Dutch Hörübung-Hörübung?
88.6%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten niederländischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Niederländisch.
Allgemeine Niederländisch-Frequenz
86.1%
Top 1.000
88.6%
Top 2.000
92.4%
Top 5.000
Gesprochene Niederländisch-Frequenz
93.2%
Top 1.000
95.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten niederländischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.
Wörter über dem Niveau dieses Videos
Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.
uitgeruimd
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
tidy, cleared out
vaatwas
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
dishwasher, dishes
hm
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
expressing thought
negen maanden gedragen
1×
carried you for nine months (pregnancy)
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-NL 2014 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.
Erkunde Comprehensible Input für Dutch auf Reelang
Niederländisch-Hub öffnenNach Niveau
Nach Akzent / Dialekt